seus olhos são mais azuis que as zafiras
são mais lindos que os céus dos elfos noturnos
com o brilho maior que as estrelas
sua pele mais linda que os lírios dos Elíseos
sua voz o canto das ninfas
sua inteligência maior que a de Atenas
seus lábios mais doce que o mel
seu olhar mais apaixonante que as flechas de cupido
sua fala mais pura que a lira de Orfeu
para bruna magaroto
ps: zafira (magnifica) ñ safiras