O que seria pai?
Palavra desconhecia no meu vocabulário.
Qual o seu significado?
Enfim, mês de agosto chegou...
Está se aproximando o dia deles
Existem os presentes na educação, na criação...
Alguns completamente ausentes,
Outros não imaginam a maravilha de ser pai.
Vou além de minha inspiração.
Tenho um pai desconhecido nos meus registros;
Tive sim, Deus me abençoando na minha trajetória.
Aprendi muito com os erros de minha mãe...
Já o procurei, mas não fui bem recebida;
Fui rejeitada novamente.
É uma história complicada,
Não entendo, devo ser um monstro...
Hoje, apesar de saber da minha história
Não tenho remorsos da minha mãe,
Independente de seu passado sombrio.
Apenas a tristeza da ausência paterna na minha vida.
*********************************************
TUS OJOS NEGROS
Tus ojos negros son más lindo que los de la ficción
Musa de mis sueños, mas son tan lindos
Y brillantes como el oscuro de las galáxias
celestiales que recorres cuando vás
para el cielo, tu morada y donde te inicias
Y compones esos cantos con los que blindo
mi alma con los influxos de tus poesias
Que nos ofrece em copos com lãs que brindo
Tu presencia o entoces em tu ausência
Puedo leer tus obras y com ellas guiandome
Junto a tu jardín em utopia
De sueños, mas presiento que está viniendo
Y entonces me reanimo y aparto La nostalgia
Es que te siento despertando o durmiendo.
TRADUÇÃO:
TEUS OLHOS NEGROS
Teus olhos negros são mais lindos que da fictícia
Musa dos meus sonhos, mas são até mais lindos
E brilhantes como o escuro das galáxias
Celestiais que percorres quando está indo,
Para o céu, tua morada e onde principias
E compõe esses cantos com os quais blindo
Minh’alma com os influxos de tuas poesias
Que nos oferece em taças com que brindo
Tua presença ou então em tua ausência
Posso ler as tuas obras e com elas guindo-
Me para perto de seu jardim em utopia
De sonhos, mas pressinto que está vindo
E então me reanimo e afasto a nostalgia
Eis que te sinto acordado ou dormindo.
Por tantos dias iluminaste a minha vida
Vivia por ti e em ti…
Ansiava, esperava
Uma palavra, um sinal
Que fazia meu coração soluçar de saudade
Quando não acontecia
Não estavas comigo em telepatia…
Nada mais queria a não ser ouvir o calor da tua voz
Com palavras de amor e carinho
Que por magia fazia renascer em mim
A confiança de continuar a sonhar
Na conquista do mundo
Só para to entregar e juntos o partilhar…
Nas noites solitárias
Adormecia idealizando, construindo sonhos
Nas frias manhãs
Acordava com a esperança de os vir a realizar
E um dia acordar, sem solidão, sem frio…
Na ultima vez que meus olhos encontraram os teus
Que intensa vontade de te abraçar
Tanta saudade acumulada dentro de mim
Não me importava a aparência
Queria sentir que ainda estavas em mim e por mim
Depois de tantos dias de ausência…
Enviado por von buchman em Qui, 22/05/2008 - 01:52
Algumas vezes te sinto bem perto de mim,
Como nunca senti com outra mulher
Você mora dentro de mim
Tomou conta de minha carne,
do meu corpo, do meu altar
Fizeste -me escravo do teu amor.
Meu corpo te deseja, Deusa do amor...
Te quero só para mim, não te divido com ninguém .
Nem me acostumo com a idéia
De te ver e te ter só na net !
Aqui dentro de mim, tu moras
mas meu corpo te chama,
te anseia e te quer...
Sonho e sinto falta de teus beijos e teu corpo que nunca tive ou toquei ....
Parece uma loucura,mas não consigo mais viver sem você.
Estou morrendo um pouco a cada dia
Longe de você.
Desde o dia que te vi e teclei com você
que minha vida se transformou.
Sei que não sou mais a mesma pessoa,
Acabou-se o meu sorriso, meu brilho,
e minha alegria.
Sou uma luz apagada na tua ausência.
Aonde foi parar meu amor próprio,
Que eu senti um dia ?
Afinal onde está você, além deste monitor?
Sei que dentro de mim tu moras...
Mas quero muito teu corpo e o teu amar....
Vem meu amor, se faz presente.
Pois quero contigo viver o resto de minha vida
E não depender de um teclar de um PC.
Um e-mail, ou um sonhar...
. . . . . . . . . . . . . .
Tenhas meu Eterno Admirar!
Mil e Um beijos de Mel....
Mimos de Eterna Paixâo
neste Lindo Coração . . .
Enviado por von buchman em Qua, 21/05/2008 - 01:45
QUISERA PODER TER SEMPRE TEUS CARINHOS...
QUE SÃO MOVIMENTOS PUROS, MUI DELICADOS,
OUSADOS, MALICIOSOS, CHEIOS DE VONTADE DE AMAR ...
FAZEM O APAIXONAR DE UMA VIDA ...
UM SENTIDO NOVO EM AMAR
A CADA NOVO CARINHO QUE VOCE ME DÁ...
TUA AUSÊNCIA TORNA MINHA VIDA ESCURA,
MINHA CAMA TORNA-SE FRIA E VAZIA...
O TEU RETORNO FARÁ O SOL NASCER
NO MEU HORIZONTE...
COM ELE MUITO AMOR
E PAIXÂO NA MINHA VIDA...
QUERIA TER TUA BOCA CARNUDA E MOLHADA
QUE JA ME FEZ DELIRAR...
COM TEUS BEIJOS OUSADOS E SENSUAIS
QUE SÓ VOCE SABE DAR...
A FUGA DO MEU SOFRIMENTO
É SONHAR ETERNAMENTE COM VOCÊ...
MINHA ETERNA PAIXÂO
MINHA DEUSA DO AMAR....
. . . . . . . . . . . . . .
Tenhas meu Eterno Admirar!
Mil e Um beijos de Mel....
Mimos de Eterna Paixâo
neste Lindo Coração . . .
Tu és o que és a minha alma gêmea fugidia,
A essência que complementa a alma que alimenta,
A minha enquanto a sombra de tua paixão sacia,
Noite e dia os meus sonhos e o amor que acalenta.
Em tua ausência com a pura poesia,
Que desde conheci amei e é ela que fomenta
Agora o meu coração que arde e se extasia,
Sob o lume cravado aqui e me acorrenta.
Desde então com a energia a anima que me anima
Nos versos destas singelas poesias de amor!
Versos que saem de ti e minh’alma reanimam
Ao alvorecer, em cada dia de esplendor,
Eis que se era a pura arte desta rima,
Hoje é a Musa, que se tornou o meu Amor.
Enviado por Sonia Delsin em Seg, 19/05/2008 - 22:30
LUA CHEIA
Parece que estás dependurada.
Dependurada no firmamento.
Nos trazendo tanto sentimento.
Fico a pensar.
A quantos estás a inspirar.
Quantos se põem a versejar.
A te olhar.
Te contemplar.
Digo que lua cheia é lua de namorar.
Imagino meu bem amado.
Bem do meu lado.
A me abraçar, beijar.
Lua. Vou te segredar.
Ele está tão distante.
Não ausente.
Porque quando amamos não existe ausência.
Sabemos esperar.
Lua. O céu está tão límpido.
Nem uma nuvem sequer.
Lua. Também és mulher.
Deves compreender.
Tua aparição vem nosso coração acender.
Fico presa ao fascínio de teu brilho.
E corro.
Corro no pensamento.
Meu amado vou encontrar.
Nos teus lábios tão queridos vou um beijo depositar.
