O teu rosto, suave e macio como a seda, instiga-me a beijar-te até meu último suspiro.
Teus olhos, inspiradores como a noite estrelada, revelam em ti uma luz que aquece-me.
Meus sentidos alucinam sem tua presença:
O meu olfato procura a teu cheiro suave; minha audição parece chorar por não poder ouvir tua voz; minha visão parece ouvir teus passos chegando mais perto, porém angustiosamente não a vê; meu paladar, anseia por sentir o sabor de teus lábios; meu tato, parece querer tocar-te, mesmo a distância. Por isso, não rejeites meus elogios, nem desprezes meus carinhos.
Como queria poder sentir a tua respiração próxima a mim constantemente. Gostaria de ouvir-te, de beijar-te, de acariciar-te, de sentir o teu cheiro suave como o da rosa que desabrocha na manhã de primavera.
Não imaginas o quanto me sinto atordoado quando não estou perto de ti, e o quanto fico alucinado com teu olhar, quando estou em tua presença.
Só para saberes, minha princesa: Sinto algo que arde dentro de mim toda vez que chego perto de ti; quando penso em ti, quando imagino teus lábios tocando os meus, mesmo que por breves segundos, sinto algo inexplicável, algo que não consigo distinguir, somente sentir.
Não tendo mais palavras para expressar o imenso sentimento que sinto por ti, despeço-me, e peço-te novamente: Não rejeites meus elogios, nem desprezes meus carinhos.