Enviado por CarmenCecilia em Ter, 05/02/2008 - 10:24
POEMA
Dueto
Dirceu/Marcelino
Salome/Marisa
Edição e Montagem
Carmen Cecilia
Música
Tango Flamengo Espanhol
Gipsy King
Agora com a parte 2 do dueto completa
LLORAR (TRADUÇÃO)
Dizem que o homem não deve chorar
Pela mulher de sua vida
Mesma que ela seja uma rainha,uma mulher vivida
O abismo secreto que o condena
“O poeta se perde em seu delírio”
Havia prometido não lamentar
Não derramar nenhuma lágrima com sua despedida
Mas não o consegui e começo a chorar
Pois ela foi um momento da minha vida
Agora é difícil tirar te do meu coração
Entreguei-te minhas poesias... ao final parte de minha vida
Temo não poder agüentar essa emoção
Que me afoga, me escraviza, sem perdão
“Chora poeta chora...
As lágrimas deslizam por sua face...
E com elas sua dor aumenta
As lembranças voltam e ficam
Mas são lágrimas de um homem que sofre”
...Se isto é um jogo! Diga-me a verdade querida...
Você foi a sublime força de minha inspiração
Um desvario delirante...embriagante
Nascida no fundo do meu coração
Poeta deixe que a caneta colha suas lágrimas...
Gota por gota, deslizando sobre o papel
Como a mais terna emoção que acaricia a dor do seu coração
“Versos fluem pela caneta afogando suas feridas
Docemente te seduzem com sua própria inspiração...”
Gota por gota, a dor pela musa se acaba
E o homem em sua nobreza ficou...
Do Poema Original "Llorar"
Dueto
Dirceu/Marcelino e Salome/Marisa
Fadas do tempo...
Acendam as estrelas em luz...
Levem, este meu sentimento
Às rotas do vento...
Libertem-me desta cruz...
A noite fez-se em breu
E perdi o rastro de Jesus.
Tropeço em sombras...
Esbarro em ondas
Que me levam sem dó...
Neste caminho do só...
A dor machuca... Fere...
Faz sangrar meu coração...
Mas não transfere
Esta minha solidão...
Na vastidão deste tempo
Conduzo meu pensamento
Que retorna a branca areia...
A dor corre entre veias
Da fria madrugada...
No tempo do nada...
No breu da estrada...
Levaram meus sonhos,
Meus lábios risonhos...
E agora sou apenas
Uma triste cena
De uma noite sem luz...
Arrastando a minha cruz...
Socorram-me fadas
Ou acabo em nada...
Musica- Esta escrito.
O meu coração é você que domina,
Faça sua parte, me deixe te conquista... Pois na nossa história,
Esta escrito que é eu quem tenho que te encanta, agora colabore,
Porque eu vou atacar... Suas amigas dão risada, pela minha atacada...
Será que não fiz direito? Será que não sei fazer?
Vou mudar minha estratégia e vou seguir minha vida,
Porque agora não é você que transformará minha vida paralitica,
Vou sair com os amigos, comer, beber e assistir os jogos do corinthas para ele vencer.
Você me diz que eu estava errado de sair, e estava te traindo...
Então porque você sai? Não pode me proibir de uma coisa que eu não fiz...
Eu parei de sair, parei de beber, agora só me resta você.
E agora? O que lhe falta pra ser feliz? Só quero que você se distraia comigo e deixa suas amigas ali.
pessoal, essa musica eu fiz para o forfun cantar!!!
“A voz do povo é a voz de Deus”
Mas “toda regra tem exceção”
“Andando sem eira nem beira”
“Uma andorinha só não faz verão”
“Conselho e rapé toma quem quer”
“Quem está na chuva é para se molhar”
“Quem pergunta quer saber”
“Antes quebrar que dobrar”.
“Pimenta nos olhos dos outros é refresco”
“Panela no fogo é sinal de barriga vazia”
“Uns com tanto, outros com tão pouco”
Enquanto para mim “casamento é loteria”
“Quem canta seu mal espanta”
“A boca fala do que está cheio o coração”
“Mal com ele, pior sem ele”
“Palavra fora da boca é pedra fora da mão”
“Águas passadas não movem moinhos”
“Os incomodados são os que se retiram”
“Quem mal começa, mal acaba”
Pois “as aparências enganam”
“Os olhos são as janelas da alma”
“A água corre para o mar”
“Mais devoção e menos coração”
“Quem oferece não quer dar”.
“Quando um não quer, dois não brigam”
“Mais vale vergonha no rosto que mágoa no coração”
Uma “paixão cega a razão”
“A pressa é inimiga da perfeição”
Rosinha Barroso
03/02/2008
Obs.: Estes ditados populares foram copiados de sites da internet, apenas os transcrevi conforme estão escritos entre parênteses.
AR... MAR...TE AMAR...
#
#
#
Sou céu,
suave véu.
Sou imensidão,
com solidão.
Sou luz,
que reluz.
Sou chama,
que te clama.
Sou coração,
só canção.
Sou sorriso,
que paraíso.
Sou vontade,
quanta saudade.
Sou ar,
pra te desejar.
Sou mar,
quero te amar.
Sou amarras,
pra te abraçar
Sou simplesmente o amor
no coração deixado.
Recordação que se tornou obsessão
Saudade do vivido, do mais querido.
Saudade
.............Do ar
Enviado por CarmenCecilia em Seg, 04/02/2008 - 14:57
POEMA LLORAR
DUETO
DIRCEU MARCELINO
SALOMÉ MARISA
EDIÇÃO E MONTAGEM
CARMEN CECILIA
MÚSICA
TANGO FLAMENGO
GIPSY KINGS
LLORAR (TRADUÇÃO)
Dizem que o homem não deve chorar
Pela mulher de sua vida
Mesma que ela seja uma rainha,uma mulher vivida
O abismo secreto que o condena
“O poeta se perde em seu delírio”
Havia prometido não lamentar
Não derramar nenhuma lágrima com sua despedida
Mas não o consegui e começo a chorar
Pois ela foi um momento da minha vida
Agora é difícil tirar te do meu coração
Entreguei-te minhas poesias... ao final parte de minha vida
Temo não poder agüentar essa emoção
Que me afoga, me escraviza, sem perdão
“Chora poeta chora...
As lágrimas deslizam por sua face...
E com elas sua dor aumenta
As lembranças voltam e ficam
Mas são lágrimas de um homem que sofre”
...Se isto é um jogo! Diga-me a verdade querida...
Você foi a sublime força de minha inspiração
Um desvario delirante...embriagante
Nascida no fundo do meu coração
Poeta deixe que a caneta colha suas lágrimas...
Gota por gota, deslizando sobre o papel
Como a mais terna emoção que acaricia a dor do seu coração
“Versos fluem pela caneta afogando suas feridas
Docemente te seduzem com sua própria inspiração...”
Gota por gota, a dor pela musa se acaba
E o homem em sua nobreza ficou...
Do Poema Original "Llorar" de Dirceu/Marcelino
Duet de Dirceu/Marcelino e Salome/Marisa
De repente sozinho me senti...
As trevas da solidão invadiram o meu coração!!!
Fui então á janela, sentindo o vento nos lábios,
como que traziam um beijo teu!
Olho para o céu e as estrelas formam uma palavra...
DAISY.....
Foi aí que uma lágrima lágrima desceu pela minha face...
Então sonhei...
Quem me dera ser lágrima para nascer nos teus olhos, viver na tua face e morrer nos teus Lábios...
AMO-TE Daisy