"Lá vai o trem com o menino
Lá vai a vida a rodar
Lá vai ciranda e destino
Cidade noite a girar
Lá vai o trem sem destino
P’ro dia novo encontrar
Correndo vai pela terra, vai pela serra, vai pelo ar
Cantando pela serra do luar
Correndo entre as estrelas a voar
No ar, no ar, no ar.
( O trenzinho caipira: Heitor Villa Lobos)
O trenzinho do Menino Marcelino
...Voouuuu...!!!
Jáááaa...voouuuu...!!!
"Lá vai o trem com o menino” (adaptação, igual primeira parte)
Lá vai a lida a rodar
Lá vai criança, o menino...
Na cidade a sonhar...
Lá vai o jovem-menino
Pro o amor encontrar
Correndo vai pela praia,
Vai pela areia, a beira do mar
"Cantando pela serra do luar"
"Correndo entre as estrelas, a voar...
Voarrr...Voouuuu... Luaaarr... (sons de locomotiva)
Luaarr...
Vooouuu..uuu..uuu...
"Lá vai o trem c'o menino ( Segunda parte declamada)
“Lá vai a vida a rodar,”
Lá vai ex-criança, jovem-menino,
À cidade e noite a girar, (terceira parte cantada )
Lá vai o trem, seu destino,
O dia e noite encontrar
Correndo vai pela terra,
À cidade entre a serra e o mar.
"Cantando pela serra do luar"
Correndo entre as estrelas a sonhar...
Sonhar... luar, amar, no mar...
Até Itanhaémmmmm (Quarta parte apenas musicada)
À beira do mar...ar...ar
Fuuiiaaammooorrrr
Itanhaémmmm...
Jáaa... fuuiii...
Lá vem o trem do menino, (Quinta parte adaptada - retorno )
Após o amor encontrar,
Correndo entre a areia e o mar
Vem pela serra,
Do maaar,
Voltando pela serra do luar,
Correndo entre as estrelas a sonhar.
Sonhar, c'o mar, amaarrrr.......
Já fuuiiii
Voltaaarr ..voa ar.. Fuuiiuuuuu...amarr...
Fuuuiiiuuuuuuuuuuuu..voaaarrr...
NB. Não tenho a mínima intenção de mudar a letra do Grande Compositor HEITOR VILLA LOBOS, estou apenas fazendo uma adaptação da interpretação da música feita por "ZÉ RAMALHO", à segunda parte do vídeo-poema Nuvens de Fumaça I, de minha autoria (pois, pretendo a escrever sobre o tema), cujo vídeo-poema foi magistralmente ilustrado por CARMEM CECÍLIA, em You tube, no endereço seguinte:
http://www.youtube.com/watch?v=7fE5aNx-zQ4
OUTRA COISA: Estou apenas treinando, pois, quero aprender fazer video-poemas na Escolinha da Fernanda. E meu netinho, que não saber falar, tá aqui no meu colo, cantando comigo...
Comentários
OI CARMEM CECÍLIAaaaaaa. Veja o que você pode fazer...
OI CARMEM CECÍLIAaaaaaa. Veja o que você pode fazer...
Desculpe Carmem, esse Menino Marcelino não tem jeito...
Estava escrevendo isto, tentando adaptar meu texto à "segunda parte" do seu vídeo, quando "Zé Ramalho", canta e eu cantarolando com meu netinho de seis meses no colo, até que ele adormeceu e então consegui acabar de postar...
Daí te vi por aí, e o Menino Marcelino gritou... Ei Carmem...
De uma olhadinha, por favor...
P/ DIRCEU/CARMENCECILIA
CarmenCecilia
Olá Dirceu
Quer dizer então que o Nuvens de Fumaça faz seu netinho dormir e vc sonhar...
Nossa vc viaja junto com o trem...
Como é bom viajar...
E de novo
Poder te encontrar
Fico na estação
a esperar...
O trem que vem
Da Serra do Mar...
Traz ele o coração
De um menino...
que cantarola emoção
E nos trilhos
dessa canção
Doce recordação...
Beijo
CarmenCecilia
CarmenCecilia
DIRCEU / CARMEM CECÍLIA. Sonho acordado e meu neto canta, dorme
Sonho acordado e meu neto canta, dorme...
Dorme em meus braços, mas sequer sabe falar,
Tem seis mes apenas,
Mas canta...
"Ehhhh...Ehhh. ass" Imitando o vapor que sai e aparece na música de Zé Ramalho, que você escolheu como um FADA...
Vou apreender fazer video, na Escolinha da Fernanda, ah, como gostaria que você fosse uma das minhas professoras...
Essa viagem do meu canto é verdadeira, pela antiga Mayrinque-Sarutaía-São Vicente, pela Serra do Mar.
Depois, até o Porto de Santos, estação Ana Costa, perto das Estações dos Bondes...
Outras viagens eram do meu serviço, que saía entregar correspondências de trem, desde Santos, até São Vicente (terra do Edson, Praia Grande, Mongaguá, Itanhaém ( lugar de meus sonhos de jovem e enamorado) e seguia, até Peruíbe, Pedro de Toledo, Juquia, Registro...
Outras vezes, saí de lá com destino a Corumbá, passei por Pirajuí... Desci e bebi água dessa terra, onde dizem, que alguém que bebe uma vez retorna...
Mas o "fragmento de sonho" de sonho que coloco nesta música é de quando ia para Itanhaém, de manhã, encontrar uma moça que parecia uma sereia e retornava à noite para Santos, vendo à esquerda lá no alto, acima da serra do mar, as estrelas, à direita o mar e alguns locais da viagem ouvia seu marulho... Sonhava ao ver ao longe, no horizonte entre o mar e o céu, algumas vezes, a lua cheia que nascia leste, na frente da carreira do trem e sonhava...
Pretendo agora, continuar esse tema falando dos embarques e desembarques das pessoas ... (sabe que já tenho algo escrito sobre isso, mas acho que me plagiaram ), mas não tem importância, é bom que outras pessoas sonhem como eu.
Por isso estou ensinando meu neto a sonhar...
Em agradecimento, vou escrever, oportunamente, sobre animais... Em toda a vida tive um cachorro que se chama REX (vários já morreram, mas sempre tenho um substituto), nos intervalos das oitivas das músicas, em minha inspiração saio aos campos em redor do meu lar (um pasto) e o cão me acompanha, e ao mesmo tempo, meu netinho vibrava ao meu colo quando em vóz de comando, mando meu fiel amigo, deitar-se, rolar, ficar quieto... "Rex, deita...Deita Rex... " E o cão obedece, e meu netinho que a pouco cantava, agora balbucia.."Ex.. exs ..." e balança os braços e as pernas e sorri com seus lindos olhos azuis...
Deixe eu divagar, pois daí eu penso, pois estou escrevendo a prosa-poética sobre a "poesia-sem-letra", na qual sei que és mestra, pois, embora seja Poetisa e escreva com muita facilidade, também, coloca "flash" poéticos em tuas obras de vídeo-poema, principalmente, nessa capacidade de concentrar, concatenar os compassos musicais, com o ritmo da poesia e realizar um perfeito encadeamento de imagens... que são uma explendorosa poesia...
Se puder, fale alguma coisa, sobre "poesias sem letras".
Mas não esqueça se não puderes me ensinar na Escolinha da Fernanda a fazer vídeos, se possível, faça você mesma, pois és a minha Musa Encantada dos Vídeos...
Abraços, beijos e obrigado.
Ah!. Voltei... Não é só Nuvens de Fumaça que me faz sonhar, não. Com esta sonho acordado, mas com aquela, da Morena de Olhos Verdes, a dançarina que você colocou no POEMA LLORAR eu sonho à noite. Alias, onde você arrumou aquela imagem, ela também, é a imagem de LARAH a Musa Encantada e não encontrada, do meu poema maior, dos Respingos das Paixões do homem, dos Sonhos de Amor irrealizáveis, não do menino...
Parabéns para você Adorei
Parabéns para você
Adorei o que vi
Você sabe dizer
Porque estou aqui
Adorei seus poemas
Lindos e perfeitos
Você é muito boa
Nisto que tem feito
Te dou os parabéns
Por este site legal
Adorei muito vir aqui
Pois vi um poema genial
by>Barbara C. G. Sevalho
Isso é so uma assinatura
by> Barbara C. G. Sevalho
CARLOS/DIRCEU
Oi meu nostálgico amigo! Que linda viagêm você realizou nesse poema!!! Muito bonito poeta DIRCEU!
SEMPRE AQUELE ABRAÇO NOBRE POETA.
carlosmustang.zip.net
P/Dirceu
Que linda viagem nostálgica lindo poeta... simplesmente adorei essa viagem e sentir cada verso em sua amplidão... Parabens!
Um abraço,
Salomé
Salomé