Multimédia

VÍDEO POEMA

A LEVEZA DOS SONHOS

POESIA
HILDEBRANDO MENEZES

EDIÇÃO E NARRATIVA
CARMEN CECILIA

**********************************************************************

POEMAS

"EL TORERO" - Autor: Dirceu Marcelino

Hoy me siento un torero!
Iré a presentarme en primera,
En los alrededores de mi ciudad
Una Villa muy pequeña
Puerto de Portugal y España
En casa del Sr. Montero
Donde vive una Señorita
Que fue mi primer amor.

Ella me encanta desde pequeño
Es una gitana muy linda
De bellos ojos castaños
Mirándome de berlinda
Enmoldurada por sus cabellos.

Tus cabellos son un manto verdadero
De la reina de mi sueños.

Hoy están amarrados como rabo
De caballos, tan largos y oscuros
Como si fuesen mis caballos
Árabes con los que acabo de llegar.

Ella me mira y se aproxima:
Yo, de la solapa de mi chaqueta
Retiro una rosa roja
Y coloco en sus cabellos

Una rosa muy bella,
Para representar en el rojo,
Mi grande pasión
Y en el amarillo, mi amor

*********************************************************

A BELLA GITANA ENCANTADA - DUETO - Marisa Dinis e Dirceu Marcelino

"En medio de una cancion que llora,
La bella gitana baila com emocion...
Envuelta en el mistério de su tristeza
Sus ojos... huecos de eterna belleza
Que encantan, hechizan en su antro.

Su cuerpo se mueve con melancolia,
Bajo los lamentos de la triste melodia
Encajando-se a su cuerpo, seduzindo
Tu corazon... con la promesa sedianta
De la rosa roja que, en su pelo lleva..."

***

Yo apaño com mi boca la rosa roja
Y entrelazo mi brazos em tu cintura
Y te acerco hacia ella com mi boca.

Te levanto y te traigo hacia mis brazos,
Encuanto enlazas mi nuca y con ternura,
Asi te llevo para el cuarto...mi espacio...

Di amor!

NB. Foram utilizadas as músicas VIOLINO GITANO, na primeira parte, PASSODOBLE, na segunda e terceira partes, como tema do POEMA "EL TORERO" e GRANADA, terceira e quarta partes, como tema do DUETO, A BELLA CIGANA ENCANTADA. As músicas Violino Gitano e Granada, interpretadas por JOSELITO (Lembra o Marcelino, bom menino, não é) e Passodoble instrumental.