Sentimentos inertes
Pairam dentro da minha alma.
Onde está meu coração,
Perdi-me dele, por este caminho sinuoso.
(deusa )
Amor deixa tua alma ficar em paz,
Pois teu coração está junto a mim,
Tua angústia é que te faz sofrer.
Te acalma, deixa as coisas acontecerem ...
(von)
Onde está minha alma,
Que se desviou do seu destino,
E seguiu por caminhos tortuosos.
Sem coração não posso amar,
Sem alma não posso viver.
(deusa)
Por que tanto sofrimento ?
Minha ausencia trouxe tanto tormento a tua alma?
Isto não vai mais acontecer,
Pois junto a ti sempre irei ficar...
(von)
Tu ma tiras-te, roubaste de mim tudo o que sou,
Fizeste.me perder-me neste caminho,
Que já não tem volta.
Roubei sim !
O teu amor, teus carinhos e tua paixão...
(deusa)
Sentimentos de paixão, amor,
Dor e sofrimento, perseguem-me em meus sonhos.
Eu também passo por isto,
é a confirmação que estamos amando....
(von)
Onde estou eu, amor...
Roubaste tudo de mim,
E agora esqueci-me de quem sou...
(deusa)
Te acalenta, depois deste mar revolto, vem a bonança.
Tudo que te roubei já te falei,
foi teu amor e teu puro coração.
Pois quando se ama, eles não mais nos pertencem
nem nosso amor, nem nosso coração...
(von)
Apenas um pensamento povoa minha mente:
"Tudo o que sou, sou contigo".
Já não sei ser mais nada,
Sem ti.
(deusa)
Mas eu também, minha paixão...
És meu alicerce e meu viver
Não consigo viver sem você...
(von)
Sentidos entorpecidos,
por esta onda de paixão,
que trás-me calma e serenidade.
Devolve-me minha alma,
Devolve-me meu coração...
(deusa)
Teu coração jamais poderei devolver...
Pois ele a mim de fato e direito pertence.
Lutei muito por este teu amor e tua paixão...
Não é qualquer briga que acabará tudo sem razão ...
(von)
Eu ainda tenho muito que amar...
Não quero esquecer-me quem sou,
E no fim,
Desisto de lutar,
Entrego-me a ti, cansada desta luta.
(deusa)
Eu também tenho muito que amar.
Já há muito esqueci quem sou,
pois só por ti luto e quero viver,
nesta vida repleta de ilusões.
(von)
Eu te amo,
Sim, eu ainda te amo....
Mais do que à vida....
(deusa)
Que bom escutar isto de ti, meu amor ...
Pois minha vida sem você, te confesso
Não tem razão,
é vida sem amor e paixão...
(von)
.......
Agradeço a querida Deusinha,
pelas belas e puras palavras neste lindo due..
Tenhas meu eterno carinho, mil e uma beijocas, um xero e muita paixão ...
ICH LIEBE DICH ...
As sementes do meu e do teu amor,
são regadas com as lágrimas do meu coração...
Von Buchman
